Review Yu Yu Hakusho

Mientras ordeno y actualizo los apuntes que tenía en eRdM, voy poniendo una review que salió hace pocos números. Un shônen para deleitarse

Nombre original: Yu Yu Hakusho
Autor: Yoshihiro Togashi
Categoría: shônen
Género: acción, comedia, peleas
Nº de tomos: 19 (finalizada)

Yusuke Urameshi, un luchador callejero con fama de delincuente juvenil, muere al salvar con su cuerpo a un niño de un accidente de tránsito. Debido a esa inesperada buena acción, tiene el derecho de resucitar, obteniendo nuevos poderes y el título de "detective del mundo espiritual", siendo el comienzo de múltiples aventuras sobrenaturales.


Datos técnicos:
El dibujo de Yoshihiro Togashi varía según el estado del autor, más que nada por sus problemas de salud que afectaron en los tiempos de entrega. De hecho, con su obra Hunter X Hunter, sus líneas en muchos casos parecen "de principiante", siendo limpiados y con mejores fondos cuando se recopilan en tankoubons. Las tramas usadas en los detalles de fondo alternan en variedades de grises, pudiendo hallarse preferentemente en tomas de paisajes.
Sin embargo, su estilo ha evolucionado con el tiempo, logrando caras menos infantiles y con mejores acabados.
Posee un grupo de ayudantes que le provee tips en cuanto a "mitología" se refiere, logrando una atmósfera más precisa con todo el folklore japonés, y agregando datos de su autoría logra humanizar a onis, fantasmas e incluso dioses.
A pesar de sus toques personales, respeta la mayoría de las leyendas existentes, pero haciendo hincapié especialmente en el humor logra que la historia sea menos densa. No ahorra "superdeformed" a los protagonistas en ningún tomo, incluso en las extensas escenas de acción.

En Occidente tuvo un recibimiento moderado, debido a lo tardío en llegar a las pantallas, creyéndose erróneamente que los protagonistas eran "calcos" de otros personajes de series famosas, siendo lo único remarcable que muchos títulos salían casi en los mismos años.
Los parecidos se daban por ejemplo con Kurama, pelo y actitud parecida a Kenshin, Kuwabara con Sakuragi (Slam Dunk), Yusuke era el arquetípico dibujo del malo-bueno de mediados de los 80 y peinado de "maloso de secundaria", para terminar con Hiei al mejor estilo antihéroe como Vegeta (Dragon Ball Z).

YuYu Hakusho pasa a la tv:

Con el éxito cosechado, se estrenó una serie que abarcó las vivencias del "grupo paranormal", terminando de catapultar al tankoubon en la lista de los 10 más vendidos por esos años. Si bien el relleno es prácticamente inexistente, sí hay diferencias entre algunos sucesos y la falta de otros, pero quien haya leído el manga no lo encontrará crucial, haciendo un cálculo se utilizan casi 6 capítulos por cada tankoubon publicado; actualmente, muchas series famosas terminan denigrando el guión al usarse más del doble, con lo cual la animación agregada es considerada basura, y perjudicando al guión original.


El humor tiende a repartirse entre Yusuke e Kuwabara, en el papel hay más participación de los demás; los poderes de cada personaje han sido copiados de gran manera, sin sobreutilizar el "aura" del cuarteto.
La animación es aceptable, la estándar de aquellos años, sin fallas remarcables al poseer un buen presupuesto.


Doblaje de la serie animada:
Nozomu Sasaki pone la voz a Yusuke Urameshi; conocido como Tetsuo en Akira, Ruka Tsuchiya en Revolutionary Girl Utena, y varios trabajos Clamp.
Megumi Ogata interpreta a Kurama, Clayman en Getbackers, pero es famoso principalmente por su papel de Shinji Ikari en Neon Genesis Evangelion.
Nobuyuki Hiyama pone sus cuerdas vocales a Hiei, Harry Mckenzie en School Rumble, Saizō Komiya en Rosario+Vampire, entre otros.
Para terminar, Shigeru Chiba es Kuwabara, Megane en Urusei Yatsura, Shigeo Shiba en Patlabor, este seiyu ha realizado infinidad de doblajes en los 80.

Esta obra posee el opening "Hohoemi no Bakudan" de Matsuko Mawatari, letra que se repetirá en los otros dos comienzos, pero con su extensión de 112 episodios se hallan 6 endings que se alternan entre Hiro Takahashi y el autor del tema inicial.


Opinión personal:
Yoshihiro Togashi es un confeso admirador de películas de terror y fan de videojuegos de temática rpg. Con estas dos cualidades dice haberse inspirado para crear sus obras más famosas: YuYu Hakusho y Hunter X Hunter. Una cosa que llama la atención es la diferencia de dibujo entre los tomos, en algunos hay verdaderos trazos de primer nivel, más adelante decae en "simples garabatos" (no es broma), para subir nuevamente de nivel en otro capítulo. Lo que destaco es la diversidad de personajes y mosntruos a lo largo de la obra, no repitiéndose y con características individuales.

Si bien el sistema "dragon ball" en cuanto a mejoramiento de fuerzas y peleas constantes es algo común, la extensión de 19 tomos japoneses hace que no haya una sensación de pesadez, pudo haber continuado pero se prefirió algo un poco más digno: no seguir robando con "enemigo muy poderoso, protagonista supera apenas al malo, para encontrar otro rival aún más fuerte" y seguir indefinidamente así. En el anime apenas hay relleno, lo cual es de agradecer.

Algo agradable es el mundo de los demonios, que está mezclado de diferentes leyendas, pudiendo alternarse entre las "bestias sagradas" (Byako, Genbu, Seiryuu y Suzaku) a onis comunes con sus clásicos cuernos. Homenajes a narraciones muy conocidas en Oriente hacen presencia en los torneos, cuentos como "Momotaro" y "Urashima" con algunas variaciones, personajes calcados a guerreros famosos e incluso guitarristas de renombre aparecen como guerreros.


En resumen: Un digno shônen para leer con tranquilidad, con un buen pasaje a la televisión. Superpoderes y demonios con chispas cómicas.
Lo mejor: Visualizar las técnicas de los tankoubons en la serie, el humor reinante y las vueltas de la trama.
Lo peor: Los desniveles gráficos en algunos capítulos del manga, banda sonora regular.