My Awkward Senpai (不器用な先輩, Bukiyō na Senpai )
Autor:
makoto Kudo
N* de tomos:
11 tankoubons
Categoría:
seinen
Género:
comedia, romance
Azusa
Kannawa, oficista,
hermosa, 27 años, muy profesional en su trabajo y... aterradora para sus
compañeros.
Así empieza
este manga donde la protagonista es una joven de apariencia reservada, lo cual
esconde una tremenda inseguridad para sociabilizar, actitud que pareciera
ponerla en guardia ante situaciones donde se requiere el don de la palabra.
Esto cambia con la llegada de Yū Kamegawa, un nuevo empleado asignado
como aprendiz de Azusa.
Ahora ella
deberá capacitar a un kouhai altamente amigable, quien parece no
amilanarse ante sus decisiones y su cara seria, encima es alguien bastante
atractivo para el personal de la empresa.
Una
particularidad es que suele escapársele su dialecto de la prefectura de Oita
(también conocido como idioma Kyushu), cuando está algo inquieta.
Sumemos la nula capacidad de tolerancia hacia el alcohol, que logra momentos
donde se suelta un poco, y la posterior culpa por si metió la pata.
La
incorporación a la empresa de Kamegawa mueve los cimientos de su rutinaria
vida, desea conocerlo sin parecer una jefa de sección excéntrica, y a la vez
ser una amiga de verdad. Yuu va descubriendo que ella es alguien divertida si
se lo propone, y como plus a ambos le agradan sobremanera los videojuegos, ¡qué
mejor que viciar hasta bien entrada la madrugada con muchos títulos donde se
disfruta doble!
La actitud
de alguien que comparte muchos más intereses mutuos hace que el dueto tenga
momentos donde cada uno se ''cela'' del otro, especialmente es traumático para
Azusa ver a una mujer rondando alrededor de su kohai, sin saber si es
amiga, conocida, novia, esto se resuelve siempre de una manera rápida, y así se
van incorporando los personajes secundarios.
Conocemos a
su mentor Ritsu Kankaiji, quien ayudó a una jovencísima Azusa y la
conoce al dedillo, así que le es fácil ver los sentimientos que ella niega
inicialmente, con lo que las bromas y sus posteriores colaboraciones serán algo
habitual en los capítulos. También se agrega al grupo Mio Hota, otra
compañera que se unió a la compañía al mismo tiempo, con energía de
cooperación, siendo un espejo en la actitud abierta de la protagonista
principal se harán amigas rápidamente.
Si hablamos
fuera del horario laboral ya nos metemos en la familia, así caerán a las
páginas la madre de la joven mentora, decidida a ver progresar sentimentalmente
a su hija acabará viendo el destello y el cambio favorable de su descendiente.
Al mismo tiempo toca a la parte masculina, donde otros parientes visitan de
manera sorpresiva para ver cómo vive un joven asalariado en Tokio, trayendo
confusión y sonrisas en las viñetas.
Con una
premisa de guion básica y bastante utilizada, el diseño fresco y el carisma
derrochado en los trazos en el webcómic hizo que se corriera la voz y se
serializara en formato manga, logrando un nuevo batacazo ganador, significando
una adaptación a versión anime que contó con doce episodios para contemplar un
primer arco argumental, donde el romance va aumentando en cada entrega.
Las voces
encontradas en la versión animada son de la conocida seiyu Lynn (con más
de 100 títulos animes en sus hombros), siendo Mimimi Utsukushisugi en "(The)
100 Girlfriends Who Really, Really, Really, Really, Really Love You'', Maya
Sato en ''Classroom of the Elite'' y la princesa Princess Hibana en ''Fire
Force''. Shōgo Sakata interpreta a Yuu Kamegawa, conocido por
Aki Hayakawa en ''Chainsaw Man'', Leon Frederic en ''The Most
Notorious "Talker" Runs the World's Greatest Clan'' y Takumi
Iruma en ''Possibly the Greatest Alchemist of All Time''.
Aunque estén
amoldados los primeros capítulos con bastante fidelidad, personalmente no
recomendaría ver su pasaje a la tv (al menos hasta leer el original), es mucho,
pero demasiado mejor disfrutarlo en formato papel, no se pudo transmitir la
vibra y la tensión que el autor comunica en su obra. Recién finalizado en
Japón, esperemos que llegue al español, sino seguiremos pirat... ehhhh buscando
en las redes mientras lo lanzan en formato físico. Nos vemos en otro número.
